get in touch with

I'll get in touch with you tomorrow and invite you for an interview, 'I said.

我将于明天和你们联系，邀请你们面试，我说。

I've been trying to get in touch with you all afternoon.

我整个下午都在和你联系。

Kelly: Fine. Sandra, I'll get in touch with you in about a week.

凯丽：太好了。珊德娜，我一周之内会联系你。

We will arrange for the business of every area to get in touch with the person and consult with you.

我们会安排各地区的业务联络人与您接洽。

I ought to be able to get in touch with him.

我应当可以和他取得联系。

He promised to stay in touch with us while he was abroad. However, we were very disappointed that he never did get in touch with us.

他承诺出国时会经常和我们保持联络。但令我们很失望的从未联络过我们。

As they had forgotten your address, they did not know how to get in touch with you.

由于忘记了你的地址，他们（当时）不知如何跟你取得联系。

Are you trying to get in touch with Me, Lin? If I'm not at home, you can usually reach with me at press club or here.

林，你一直在试着和我联络吗？如果我不在家，你通常可以在报社俱乐部找到我。

After her surgery, I'll get in touch with you to tell you her condition, please don't get worried.

等婆婆手术完成以后，我再给你们发信息，告诉你们她的情况，请你们别担心！

We will get in touch with you to let you know whether the Jury has chosen you for the participation in the competition.

我们将与您取得联系，让您知道是否陪审团选择了你的参与，在竞争中。

You left me that day, i decided not to get in touch with you anymore , but you are still in my heart . . .

那一天，你离开我，我下决心不再联系你，可是我心里想留你。

But by the time we got it , you had already left Taibei, and there was no way we could get in touch with you.

我们收到信的时候你已经离开台北了，而且我们没有办法联络上你。

Yeah, it's really convenient. The theater and Shopping Mall are within walking distance. Well, I got to go. I'll get in touch with you soon.

是的，很方便。戏院和购物中心走路就能到达。额，我要走了。不久之后我会与你联系的。

Make it easy for sources to get in touch with you, as well, by giving your business card to everyone you meet on a story.

要尽可能为消息来源同你联系提供方便，例如，把你的名片发给采访中遇到的所有人。

I have been trying to get in touch with her parents all this afternoon.

整个下午我一直在设法与她的父母取得联系。

It's not always easy to get in touch with people. I have tried to reach him to make clear I am happy to talk with him at his convenience.

和人们保持联系总是不太容易，我尝试使他明白我很高兴在他方便的时候和他交谈。

Sometime tomorrow I'll dress to death, get in touch with you and tell you how grateful I really am.

明天某个时候我会穿戴整齐来拜望，并向你说明我对你如何感激不尽。

He never seems to be in the office. How do I get in touch with him?

他好像不在办公室，我怎样和他联络呢？

All right, then. We will get in touch with you within a week. Thank you for coming today, Mr. Sun.

好，我在一周之内会与你联络。谢谢你过来，孙先生。

We''ll give you our decision in a few days. How can we get in touch with you?

我们会在几天内通知你我们的最终决定，我们怎样才能和你取得联系呢？